自由香港楷書 (Kai Shu) çevirisini yapamam çünkü bu bir Çince ifadedir ve Türkçe'ye doğrudan bir karşılığı yoktur.
自由香港楷書, Collaction 小隊 tarafından geliştirilen ücretsiz ve açık kaynaklı bir yazı tipi uygulamasıdır. Hong Kong Eğitim Bürosu tarafından belirlenen geleneksel Tayvan yazı tipi ile önerilen Hong Kong Çince yazı tipi arasındaki farkları ele almaktadır. Uygulama, Eğitim Bürosu tarafından yayınlanan "Hong Kong'da Sıkça Kullanılan Karakterler Listesi"ne uygun olarak Çin karakterlerinin vuruş sırası ve yazı stili için bir referans sağlar.
Teknik sınırlamalar nedeniyle, tüm akıllı telefonlar kolayca yazı tiplerini yükleyemez. Buna yanıt olarak, Collaction 小隊 bu uygulamayı geliştirmiştir, böylece yazı tipini yükleyemeyen kullanıcılar "自由香港楷書"nun referans yazı stiline erişebilir. Bu, öğrenciler, ebeveynler ve öğretmenler tarafından kullanılan farklı giriş yöntemlerinden kaynaklanan herhangi bir karışıklığı çözmeye yardımcı olur.
Kullanıcılar, sadece uygulama içindeki alışılagelmiş giriş yöntemlerini kullanarak Çin karakterlerini girmeleri yeterlidir, böylece "自由香港楷書"nun referans yazı stili görüntülenebilir (Eğitim Bürosu tarafından yayınlanan 2007 baskısı "Hong Kong'da Sıkça Kullanılan Karakterler Listesi"ne dayanarak).
Bilgisayar kullanımı için yazı tipini indirmek için kullanıcılar aşağıdaki bağlantıyı ziyaret edebilir:
Collaction projesi hakkında daha fazla bilgi edinmek için kullanıcılar proje sayfalarını ziyaret edebilir:
